Портал «Литературные новости» »»» июль 2006 »»» IX Международный Конгресс финно-угорских писателей
26-29 сентября состоится IX Международный Конгресс финно-угорских писателей
26.7.2006 17:41
В Петрозаводске (Карелия) с 26 по 29 сентября 2006 года будет проходить IX Международный Конгресс финно-угорских писателей.
Основной целью проведения Конгресса является популяризация литератур финно-угорских народов и расширение культурного сотрудничества России с зарубежными государствами, где проживают представители финно-угорских народов.
Как довести литературу на родном языке до читателя и как расширить использование не являющихся государственными языками родных языков малочисленных народов в условиях билингвизма и преобладающего функционирования современной печатной и электронной продукции на официальных языках? Как организовать частную издательскую деятельность на родных языках и распространение печатной продукции среди населения? Таковы основные темы форума.
Делегатами Конгресса станут представители от региональных правлений Ассоциации финно-угорских литератур, действующих Союзов писателей, национально-культурных организаций и автономий.
Кроме делегатов на Конгресс приглашены Почетные гости — известные писатели, поэты, переводчики, литературоведы, журналисты и общественные деятели, внесшие вклад в изучение и развитие литературы и журналистики на финно-угорских языках.
Заезд делегатов и гостей конгресса пройдет 26 сентября. Пленарное заседание состоится 27 сентября в Национальном театре Республики Карелия. Работа в секциях — 28 сентября. 29 сентября предлагается принять секционные и итоговые рекомендации Конгресса. В рамках вечерних и культурных программ предусмотрены презентация международной Выставки финно-угорских литератур, творческие вечера и встречи, литературно-музыкальный вечер, просмотр спектакля в Государственном Национальном театре Республики Карелия, экскурсии, официальные приемы.
Рабочими языками Конгресса являются русский, финский и английский языки, а также родные языки финно-угорских народов.
Предполагается работа следующих секций:
1. Проза.
2. Поэзия.
3.Драматургия.
4.Детская литература.
5. Фольклор.
6. Художественный перевод.
В рамках Конгресса планируется проведение Международной выставки финно-угорских литератур и презентация книг и издательских проектов в области художественной и научной литературы на финно-угорских языках, а также русском и английском языках по тематике Конгресса.
В рамках подготовки к Конгрессу предполагается издание традиционного сборника INF с описанием и анализом процессов литературного творчества на финно-угорских языках, основных достижений и проблем в этой области.
Контакты (Россия):
1. Государственный комитет Республики Карелия по делам национальной политики.
185610, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Куйбышева, д.5.
Секретариат оргкомитета конгресса: Антонова Наталья Николаевна, заместитель председателя Государственного комитета Республики Карелия по делам национальной политики.
Тел., факс: +7 (8142) 78-43-55, 78-43-56, 76-88-91;
e-mail: natalja.antonova@mail.ru, nationalkom@karelia.ru.
2. Национальная библиотека Республики Карелия.
185910, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Пушкинская,17.
Добрынина Ирина Александровна, директор.
Тел., факс: +7 (8142) 78-28-75;
e-mail: irina@library.karelia.ru.
3. Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, сектор литературы.
185910, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Пушкинская,11.
Чикина Наталья Валерьевна, младший научный сотрудник сектора литературы.
Тел.: +7 (8142) 76-94-00, факс: 78-16-86;
e-mail: tchikina@krc.karelia.ru.
4. Союз писателей Республики Карелия.
185610, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Кирова,12.
Гнетнев Константин Владимирович, председатель.
Тел.: +7 (8142) 77-70-60.
© Информационный проект «Литературные новости», при цитировании гиперссылка обязательна.
ISSN 1997-0811